1. Erholung in Gefahr 2. Nur keine Aufregung! 3. Dennis Stoffel schlägt zu 4. Captain's Dinner in Schräglage 5. Post von einem Unbekannten 6. Der blinde Passagier 7. Gerüchte machen die Runde 8. Schwimmwesten anlegen! 9. Wenn sich zwei streiten... 10. Kapitän Carsten